Ik denk dat ik zelf al wat gevonden heb.

Onderstaande kan je natuurlijk aanpassen naar eigen wensen, maar dit lijkt mij voldoende en een stuk duidelijker... dus voor iedereen die er eventueel nog naar op zoek was:


[Bedrijfsnaam opdrachtgever] gevestigd aan de [adresgegevens opdrachtgever]
ten deze rechtsgeldig vertegenwoordigd door [naam opdrachtgever] hierna te noemen 'de opdrachtgever' en,

[naam freelancer] wonende te [adresgegevens freelancer] hierna te noemen 'de opdrachtnemer'


(het gaat hier dus om de kop van een contract.)