Hej Herman,
ik heb hier helemaal geen verstand van, maar wil toch een voorstel doen. Of je er wat aan hebt, is dus maar de vraag

.
Kun je niet allebei een (aparte) naam kiezen die samengesteld ook een naam oplevert? Een dom voorbeeld: jouw bedrijf heet 'druk' en dat van je partner heet 'werk'. Dan kun je samen naar buiten treden als druk-werk.
Ik zei al, een dom voorbeeld, maar ik kon zo gauw niet iets anders verzinnen.
Marlies