Home Starten Bedrijfsvoering Marketing Ontwikkelen Netwerken Forum
Home

RSS
Ga terug   Lancelots Forum - Voor freelancers > Markt > Marktplaats
Registreer Weblogs FAQ Netwerk Berichten van vandaag Zoeken

Mededelingen

Marktplaats Stel jezelf voor en bied je diensten aan met een spetterende elevator pitch. Plaats een oproep als je een freelancer zoekt voor een opdracht, om mee samen te werken of werkruimte te delen.

Reageren
 
Discussietools Zoek in deze discussie Weergave
  #1  
Oud 18 december 2007, 15:12
Zinzo's schermafbeelding
Zinzo Zinzo is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 9 november 2006
Berichten: 2
Standaard Gezocht: vertaler Nederlands - Duits

Voor een opdrachtgever werk ik aan een voorstel voor een nieuwe website. Het is de bedoeling dat de website ook een Duitse versie krijgt. De Nederlandse tekst wordt eerst nog geredigeerd, maar ik ben al wel op zoek naar iemand die de Nederlands - Duitse vertaling op zich kan nemen. Heeft iemand een tip?

Jolande
Met citaat reageren
  #2  
Oud 18 december 2007, 15:35
Adine Versluis's schermafbeelding
Adine Versluis Adine Versluis is offline
Moderator
 
Geregistreerd: 8 maart 2007
Berichten: 1.087
Weblogartikelen: 2
Standaard Re: Gezocht: vertaler Nederlands - Duits

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Zinzo Bekijk bericht
Voor een opdrachtgever werk ik aan een voorstel voor een nieuwe website. Het is de bedoeling dat de website ook een Duitse versie krijgt. De Nederlandse tekst wordt eerst nog geredigeerd, maar ik ben al wel op zoek naar iemand die de Nederlands - Duitse vertaling op zich kan nemen. Heeft iemand een tip?

Jolande
Ik heb een hele goeie tip! Die vertaling kan ik wel verzorgen
__________________
Money Mind Academy - LekkerLevenMetMinder
Slimmer met je geld

Met citaat reageren
  #3  
Oud 18 december 2007, 15:39
Eefke's schermafbeelding
Eefke Eefke is offline
Lid
 
Geregistreerd: 9 augustus 2006
Berichten: 14
Standaard Re: Gezocht: vertaler Nederlands - Duits

Hoi Zinzo,

Ik heb je zojuist een email gestuurd met betrekking tot de vertaling Nederlands-Duits.
__________________
Hartelijke groeten,

,

Eefke de Groot
Vertaalbureau Thusana Talen
Met citaat reageren
  #4  
Oud 4 april 2011, 00:20
Leenstra Leenstra is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 4 april 2011
Berichten: 1
Standaard vertaler nederlands-duits

Hallo,

Ik las dat je een vertaler nederlands duits zocht. Ik ben Nederlandse en heb 20 jaar in Oostenrijk gewoont. Spreek en schrijf beide talen.
Ik zou het erg fijn vinden om dit werk te doen. Ik heb
het al eerder gedaan, heb toen een jaar verslag van een groot bedrijf van het Nederlands naar het duits vertaald.

Leenstra
Met citaat reageren
  #5  
Oud 4 april 2011, 00:55
Roel Jongman Roel Jongman is offline
Verbannen
 
Geregistreerd: 3 april 2009
Berichten: 979
Stuur een bericht via Skype™ naar Roel Jongman
Standaard

hallo leenstra,

misschien is het handig als je ook de datums van de topics waar je op reageert. dit topic is van december 2007.. denk niet dat de klus nog beschikbaar is.
Met citaat reageren
Reageren

Favorieten/bladwijzers


Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Forumnavigatie

Soortgelijke discussies
Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Freelancer gezocht (opdracht) Gezocht docent Nederlands in Weeze (Duitsland) mptaal Marktplaats 0 1 september 2009 20:55
Freelancer gezocht (opdracht) Gezocht docent NT2 (Duits sprekend) mptaal Marktplaats 1 10 juni 2009 21:43
Freelancer gezocht (opdracht) Gezocht docent NT2 (Duits sprekend) mptaal Marktplaats 0 26 februari 2009 18:02
Freelancer gezocht (opdracht) vertaler Nederlands -> Engels erix Marktplaats 0 24 juni 2008 18:48


Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 11:26.


Forumsoftware: vBulletin®, versie 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Lancelots Copyright © 2006-heden, Applinet en licentiegevers, Colofon