Tarief voor meerwerk (contract opstellen)
Hallo allen,
Ik (startend freelance jurist) ben gevraagd om een contract op te stellen voor een zakelijke opdrachtgever, maar het contract moet in het Engels. Meerwerk dus. Mijn Engels is goed, maar wat juridisch Engels betreft weet ik dat dit veel meer tijd kost omdat je niet alles op de automatische piloot kunt vertalen.
Zijn er hier juristen die voor contracten in een vreemde taal een bepaald vast meerwerk tarief hanteren? En zo ja, hoe dan? Bepaald percentage van de totaalprijs? Of een extra uur?
Groeten,
Inge
|
Soortgelijke discussies
Vertakte weergave